故事：借猪还魂
宋朝时期，有一位名叫张文泽的书生*赶考。他家境并不宽裕，一路上省吃俭用，只为回家时能给妻子带回一些京城的特产。然而，他却在途中病倒了。一位好心的木匠救了他，并请郎中来治疗。可惜，他的病情并没有好转，反而越来越严重。临终前，他告诉木匠，让他将自己的尸体运回家，并告诉妻子，让她开始新生活。张文泽话未说完，便去世了。
王木匠为张文泽打造了一副棺材，并用牛车将他的尸体运回家。翠云看到丈夫的尸体，痛哭流涕，她和丈夫是一对恩爱夫妻，从未争吵过。周围的人都很羡慕他们。料理完张文泽的后事后，大家都很感慨，为他的离去感到惋惜。
张文泽担心妻子，一直没有去地府报到。他看着妻子整日伤心难过，很是心疼，却无法安慰她。他只能默默地陪伴她，希望她能重新开始生活。
这样的日子持续了大半年，直到有一天，村里的媒婆来到了翠云家，劝她开始新生活。她开始不愿意，但在媒婆的劝说下，答应和一个男人见面。这个男人叫秦时艺，家境富裕，人也很有爱心。翠云被秦时艺的外表吸引了，因为他有些像张文泽。这次见面，秦时艺表现得彬彬有礼，还很有爱心。他给了一个小乞丐几十枚铜板。
晚上，翠云回到家，心情很好。张文泽看到她的笑容，非常开心。但他知道自己是阴魂，白天不能跟着去。虽然如此，他还是希望翠云能幸福。
时间又过了一个月，有一天傍晚，张文泽看到一个男人送翠云回家。翠云开心地拿出一盒糕点，递给男人，说：“时艺，这是我亲手做的，你尝尝吧。”张文泽听翠云称呼男人为“时艺”，知道他就是秦时艺。秦时艺非常有礼貌地感谢了翠云，然后告辞离开。张文泽认为翠云嫁给秦时艺是个不错的选择，因为秦时艺表现得非常有礼貌。
然而，张文泽突然想起了“知人知面不知心”这句话。他看到天已经黑了，决定帮翠云把把关，看看秦时艺到底是什么样的人。这一看让他非常生气。秦时艺没走多远就把翠云送他的糕点丢到野地里，还嘟囔着：“谁要吃你的破糕点？
*
想吃的是你的皮肤。”秦时艺花费了很多钱贿赂媒人，只是为了得到翠云这个“刚烈”的女人。他娶了翠云后，会很快厌倦她，然后把她休掉。
不过，越是难得到的东西，秦时艺就越喜欢。他认为翠云和其他女人不一样，所以他很享受这个过程。他现在打算去找李寡妇，他认为李寡妇比较容易上手。
看着摔碎在地上的糕点，张文泽非常
心痛
。他看到翠云为了做这盒糕点，天还没亮就起来忙活，还特意等到白天晾干了再送给秦时艺。
虽然秦时艺表现得很有礼貌，但张文泽知道他不是好人，他不想翠云嫁给这样的人。但他现在只是一个阴魂，无法和翠云交流。他该怎么办呢？
眼看两人就要成亲了，张文泽非常着急。
一天晚上，翠云在喂猪，张文泽在她身边焦急万分。他跳来跳去，想告诉翠云秦时艺不是好人。突然一道闪电劈下，张文泽的魂魄竟然吓得钻进了猪体内。猪口吐人言：“娘子，千万不要嫁给秦时艺。”
翠云吓了一跳，但她知道这是她的相公张文泽。猪又开口说话了：“娘子，别怕，我是你的相公张文泽，我的魂魄不知道为什么钻进了猪体内，但这也能让我和你说话。”
张文泽告诉翠云一些只有他们夫妻二人知道的秘密。翠云终于相信了，号啕大哭起来。
张文泽安慰了她好一阵，才让她冷静下来。
翠云问：“相公，你不让我嫁给秦时艺，是想让我守节吗？”
“不，我希望你能找到一个好男人，过幸福的生活。”
“但是，秦时艺不是好人，他只是想玩玩你，并不是真心对你好。”
其实，张文泽当初想托王木匠告诉翠云，让她不用守节，再找个好男人好好过日子。但他还没说完就死了。
翠云问道：“秦时艺表现得那么好，怎么可能是那样的人？”
为了让翠云亲眼看到秦时艺的真面目，张文泽告诉她：“晚上你去李寡妇那里听墙根，一切就真相大白了。”翠云深知丈夫张文泽言行一致，于是她在晚上悄悄地溜到李寡妇家墙根下，躲在窗户后偷听。结果她听到了秦时艺和李寡妇在说情话，还听到了他们在做那个羞人的事情。翠云含泪跑回家，向丈夫倾诉：“相公，真的谢谢你，让我看清了秦时艺的真面目。不然我会后悔一辈子的。”但现在该怎么办呢？秦时艺是个小人，可能会采取卑鄙手段。丈夫没有直接回答，而是问了另一个问题：“你还记得当初送我回来的王木匠吗？”翠云点了点头。丈夫说道：“虽然他长得不好看，但内心很善良。当初我晕倒在路边，是他背我回家找郎中的。我死后，他还信守承诺，送我回来，并没有占我的钱。而且他垫上了一部分自己的钱，可见他是一个值得托付终身的人。你觉得呢？”翠云也同意丈夫的话，认为人的外表只是一副皮囊，并不重要。只要他真心对我好，我并不介意他的长相。第二天一大早，翠云背着一个包裹，赶着一头猪离开了。有丈夫的带路，她顺利地来到了王木匠家。王木匠因为长相的原因一直单身，在丈夫的撮合下，两人结为夫妻，并生下了一个大胖小子。后来，那头猪去世了，丈夫也安心地去了地府。
秦时艺因为勾搭员外的小老婆，被家丁打死了。翠云和王木匠过着幸福的生活，并生下了一个可爱的孩子。
目录
故事：借猪还魂
宋朝时期，有一位名叫张文泽的书生*赶考。他家境并不宽裕，一路上省吃俭用，只为回家时能给妻子带回一些京城的特产。然而，他却在途中病倒了。一位好心的木匠救了他，并请郎中来治疗。可惜，他的病情并没有好转，反而越来越严重。临终前，他告诉木匠，让他将自己的尸体运回家，并告诉妻子，让她开始新生活。张文泽话未说完，便去世了。
王木匠为张文泽打造了一副棺材，并用牛车将他的尸体运回家。翠云看到丈夫的尸体，痛哭流涕，她和丈夫是一对恩爱夫妻，从未争吵过。周围的人都很羡慕他们。料理完张文泽的后事后，大家都很感慨，为他的离去感到惋惜。
张文泽担心妻子，一直没有去地府报到。他看着妻子整日伤心难过，很是心疼，却无法安慰她。他只能默默地陪伴她，希望她能重新开始生活。
这样的日子持续了大半年，直到有一天，村里的媒婆来到了翠云家，劝她开始新生活。她开始不愿意，但在媒婆的劝说下，答应和一个男人见面。这个男人叫秦时艺，家境富裕，人也很有爱心。翠云被秦时艺的外表吸引了，因为他有些像张文泽。这次见面，秦时艺表现得彬彬有礼，还很有爱心。他给了一个小乞丐几十枚铜板。
晚上，翠云回到家，心情很好。张文泽看到她的笑容，非常开心。但他知道自己是阴魂，白天不能跟着去。虽然如此，他还是希望翠云能幸福。
时间又过了一个月，有一天傍晚，张文泽看到一个男人送翠云回家。翠云开心地拿出一盒糕点，递给男人，说：“时艺，这是我亲手做的，你尝尝吧。”张文泽听翠云称呼男人为“时艺”，知道他就是秦时艺。秦时艺非常有礼貌地感谢了翠云，然后告辞离开。张文泽认为翠云嫁给秦时艺是个不错的选择，因为秦时艺表现得非常有礼貌。
然而，张文泽突然想起了“知人知面不知心”这句话。他看到天已经黑了，决定帮翠云把把关，看看秦时艺到底是什么样的人。这一看让他非常生气。秦时艺没走多远就把翠云送他的糕点丢到野地里，还嘟囔着：“谁要吃你的破糕点？
*
想吃的是你的皮肤。”秦时艺花费了很多钱贿赂媒人，只是为了得到翠云这个“刚烈”的女人。他娶了翠云后，会很快厌倦她，然后把她休掉。
不过，越是难得到的东西，秦时艺就越喜欢。他认为翠云和其他女人不一样，所以他很享受这个过程。他现在打算去找李寡妇，他认为李寡妇比较容易上手。
看着摔碎在地上的糕点，张文泽非常
心痛
。他看到翠云为了做这盒糕点，天还没亮就起来忙活，还特意等到白天晾干了再送给秦时艺。
虽然秦时艺表现得很有礼貌，但张文泽知道他不是好人，他不想翠云嫁给这样的人。但他现在只是一个阴魂，无法和翠云交流。他该怎么办呢？
眼看两人就要成亲了，张文泽非常着急。
一天晚上，翠云在喂猪，张文泽在她身边焦急万分。他跳来跳去，想告诉翠云秦时艺不是好人。突然一道闪电劈下，张文泽的魂魄竟然吓得钻进了猪体内。猪口吐人言：“娘子，千万不要嫁给秦时艺。”
翠云吓了一跳，但她知道这是她的相公张文泽。猪又开口说话了：“娘子，别怕，我是你的相公张文泽，我的魂魄不知道为什么钻进了猪体内，但这也能让我和你说话。”
张文泽告诉翠云一些只有他们夫妻二人知道的秘密。翠云终于相信了，号啕大哭起来。
张文泽安慰了她好一阵，才让她冷静下来。
翠云问：“相公，你不让我嫁给秦时艺，是想让我守节吗？”
“不，我希望你能找到一个好男人，过幸福的生活。”
“但是，秦时艺不是好人，他只是想玩玩你，并不是真心对你好。”
其实，张文泽当初想托王木匠告诉翠云，让她不用守节，再找个好男人好好过日子。但他还没说完就死了。
翠云问道：“秦时艺表现得那么好，怎么可能是那样的人？”
为了让翠云亲眼看到秦时艺的真面目，张文泽告诉她：“晚上你去李寡妇那里听墙根，一切就真相大白了。”翠云深知丈夫张文泽言行一致，于是她在晚上悄悄地溜到李寡妇家墙根下，躲在窗户后偷听。结果她听到了秦时艺和李寡妇在说情话，还听到了他们在做那个羞人的事情。翠云含泪跑回家，向丈夫倾诉：“相公，真的谢谢你，让我看清了秦时艺的真面目。不然我会后悔一辈子的。”但现在该怎么办呢？秦时艺是个小人，可能会采取卑鄙手段。丈夫没有直接回答，而是问了另一个问题：“你还记得当初送我回来的王木匠吗？”翠云点了点头。丈夫说道：“虽然他长得不好看，但内心很善良。当初我晕倒在路边，是他背我回家找郎中的。我死后，他还信守承诺，送我回来，并没有占我的钱。而且他垫上了一部分自己的钱，可见他是一个值得托付终身的人。你觉得呢？”翠云也同意丈夫的话，认为人的外表只是一副皮囊，并不重要。只要他真心对我好，我并不介意他的长相。第二天一大早，翠云背着一个包裹，赶着一头猪离开了。有丈夫的带路，她顺利地来到了王木匠家。王木匠因为长相的原因一直单身，在丈夫的撮合下，两人结为夫妻，并生下了一个大胖小子。后来，那头猪去世了，丈夫也安心地去了地府。
秦时艺因为勾搭员外的小老婆，被家丁打死了。翠云和王木匠过着幸福的生活，并生下了一个可爱的孩子。